Anastasia Griazeva, profesora de inglés

¿Cuál es tu nacionalidad y dónde vives actualmente?

Soy rusa y resido en Arkhangelsk, Rusia.

¿Cuál es tu formación académica?

Tengo una licenciatura en Ecología, además del Cambridge First Certificate in English y el TEFL Certificate.

¿Qué certificaciones o microcredenciales de Bridge has completado?

He completado el Master Certificate, Teaching Business English y Teaching English Pronunciation, Teaching English Grammar (Grammar Advisor).

¿Cuánto tiempo llevas enseñando con Bridge?

Llevo casi dos años enseñando con Bridge, desde agosto de 2021.

¿Cuánto tiempo llevas enseñando idiomas y qué te inspiró para convertirte en profesora de idiomas?

Llevo 5 años enseñando y me inspiré en mi madre. Ha sido profesora de primaria durante más de 30 años, y ella me inculcó la capacidad de explicar de forma breve y clara, de ser paciente, adaptable y empática. Hay otra persona que me inspiró, en primer lugar, a aprender el idioma e indirectamente a convertirme en profesora: el escritor, actor y dramaturgo británico Stephen Fry. Su inteligencia, ingenio, sentido del humor y actitud ante la vida desempeñaron un papel muy importante en mi propio aprendizaje y enseñanza de idiomas.

¿Qué idiomas hablas?

Además de ruso e inglés, hablo italiano a un nivel intermedio. Empecé a aprenderlo por mi cuenta con la ayuda de libros de autoayuda, podcasts y series con subtítulos. Y en 2018, pasé cuatro semanas maravillosas aprendiendo italiano en una escuela de idiomas en Florencia: esa inmersión en la cultura y el ambiente de apoyo que rodeaba a muchas personas cercanas impulsaron mucho mi conocimiento del idioma y mi confianza. Desde entonces, he mantenido mi nivel tomando clases con tutores.

En tu opinión, ¿cuáles son las destrezas y áreas lingüísticas clave en las que deben centrarse los estudiantes a la hora de aprender inglés para negocios?

Por supuesto, depende de cada estudiante en particular y de sus necesidades, pero siempre es importante centrarse más en las habilidades de comprensión y expresión oral cuando se aprende inglés para negocios. Los estudiantes de inglés para empresas se comunican a menudo con compañeros de otros países, por lo que es fundamental que comprendan los diferentes acentos. Además, deben ser capaces de expresarse con claridad y seguridad. Como dije, las características específicas de los trabajos de algunos estudiantes pueden requerir buenas habilidades de escritura o lectura, por lo que cada curso debe adaptarse para responder a las necesidades de los alumnos. Además de las destrezas principales, no podemos olvidarnos de las secundarias, cruciales para todos los estudiantes de inglés, como el vocabulario relacionado con los negocios, la gramática y la pronunciación. Todos estos aspectos deben enseñarse combinados para obtener los mejores resultados.

¿Cómo incorporas tu cultura y tus antecedentes a las clases de idiomas?

Casi todo el mundo sabe que Rusia es un lugar con una historia y una cultura fascinantes. Es un país enorme con muchas regiones con características propias, desde la naturaleza y el clima hasta las fiestas y tradiciones. La mayoría de mis alumnos está realmente interesado en saber más sobre mi país y tengo mucho que compartir con ellos. Discutimos y compartimos nuestras opiniones sobre muchos aspectos de nuestras patrias, lo que resulta especialmente entretenido con mis alumnos latinoamericanos, porque vivimos literalmente en partes opuestas del mundo. Desgraciadamente, en los últimos tiempos Rusia se ha convertido en un lugar infame, pero a veces también eso se convierte en un terreno propicio para una conversación que invita a la reflexión.

¿Cuál es tu filosofía de enseñanza o tu enfoque a la hora de ayudar a los estudiantes a aprender un nuevo idioma?

Creo que el aprendizaje es un proceso que dura toda la vida: es un viaje con distintos hitos, pero sin línea de llegada. Cuando enseño a mis alumnos, siempre expreso esta opinión: no pasa nada por cometer errores, desmotivarse a veces, querer abandonar, sentirse cohibido al hablar, etc. Todo el mundo puede aprender un idioma: sólo tenemos que encontrar el enfoque adecuado y cambiar nuestra forma de aprender si no progresamos. Y, a menudo se lo recuerdo a mis alumnos, la práctica es la clave.

¿Puedes compartir algún consejo o sugerencia para los profesionales que quieran mejorar sus habilidades de comunicación en inglés para los negocios?

Usen Internet. Hay muchos recursos que pueden ayudar a mejorar el inglés para empresas, como artículos de revistas relacionadas con los negocios, podcasts, vídeos de YouTube y mucho más. Estas herramientas ofrecen una amplia gama de opciones que los libros de texto no pueden proporcionar, como diversos temas, personas concretas y diferentes acentos. Rodearte de un contexto de inglés comercial mejorará tus habilidades. Sin embargo, mi principal consejo es que no se centren únicamente en el aspecto empresarial, que lean noticias de actualidad, busquen un compañero de conversación en sitios web para estudiantes de negocios y vean series o vídeos que les interesen. En otras palabras, tengan la mente abierta y pronto verán los resultados.